There sure are a lot more of these lately...
Hey, I'm back.
I'm starting to sound like my dad.
Sorry, this was all I could find today.
There's not much food these days.
Will it last two or three days, you think?
How's she doing? Asleep?
Then we have to make sure not to wake her up.
"Episode 19: The Bond Between Parent and Child"
Dad...
I followed the clues you left me here to Dela Granto.
There's no clocks or calendars in this world.
But I think it's been about a year.
Right, right.
I know what you're asking.
It's about the baby, right?
The stork brought it...
Well, of course that's a lie.
This is Sayless and my daughter.
A man and woman, all alone.
Of course something's going to happen.
Her name is Yu-No.
Sayless gave it to her.
You know, she said the same thing...
Y-Yu-No...
Is there some kind of strange connection?
Sayless and I lived humbly and peacefully, living off the land around us.
I can't imagine a world without Sayless and Yu-No now.
To protect the family I care about...
I took up the job that Ailia used to do.
They just keep coming...
What are these things, really?
Don't mess with the kendo club.
D-Divine Emperor...
It talked?
No way.
Kids sure do cry a lot.
Here you go.
She's so cute...
Oww!
Don't bite it!
Sorry.
She looks like she's enjoying it.
Hey, Yu-No. Those boobs belong to me, too.
I'm talking like my dad again.
There's been many times this year when I've thought of going back.
Of course,
I haven't forgotten my promise to bring back the psychite to Kanna-chan.
Before she died, Ailia told me that the holy stones were
mined beyond the desert.
Maybe those holy stones are psychite.
To find out, I've tried to cross the desert many times.
I've tried everything I can think of.
But the more I try,
the more I realize that escaping from this harsh land is impossible.
Sayless...
You came from the imperial city, right?
How did you cross the desert,
without a map or any food?
Mother's guidance sent me to the end of the world.
To summon the goddess Grantia...
I don't understand,
but maybe that's what it's like when a priestess hears the will of her goddess.
Sorry, I shouldn't have asked.
It doesn't matter what reasons you had.
I'll always be there to protect you.
Get them! After them! The nogard escaped!
She's getting away!
Stop! You won't get away!
Hey, stop!
Surrender!
Fire your arrows!
Wait, damn you! Damn it!
Damn it!
Don't lose her!
Daddy!
Daddy, are you taking a bath?
Maybe I'll join you!
I'd love that, if you weren't my daughter.
Yu-No grew up fast.
A little too fast.
Yu-No stood up on her own!
She stood up on her own, Sayless!
It was impossible to believe how fast she grew up.
She was running three months after birth, and then...
Good morning, Yu-No.
Mommy! Daddy!
I love you! I love you both!
Yu-No talked! She talked, Sayless!
--I love you! I love you!
--Yu-No started talking just six months after she was born.
One year later, she seemed about four.
And four years later, about sixteen.
--She's going to be older than me before long...
--I'm so full... --She's going to be older than me before long...
Hey, Daddy.
Why won't you take a bath with me anymore?
Do you not love me anymore?
Listen, where did you even get that idea?
If you love me, hug me!
You always hug Mom and kiss her, right?
Well, I do other things, too...
Hug!
I'm so happy you and Mom are here for me.
Hey, Yu-No.
Do you want a friend?
What's a friend? Can you eat it?
You can't. Friends are like, um...
Comrades.
Comrades?
Yeah.
For the stupid things, the things that don't matter...
They're always there to laugh with you and be with you.
Daddy?
Um, what was I talking about?
About eating friends.
You don't eat them.
Friends are basically...
You wait here, Yu-No. It's dangerous, so don't move.
Begone! Stay away from me!
I knew it! They can talk!
Daddy!
Don't come any closer! Get away!
Daddy!
I'll protect Yu-No, no matter what!
Just stay put!
Daddy, no!
What's that lizard?
My child...
No matter what it looks like...
It means more to me than anything else.
Where did you come from?
We fled from the imperial city.
Over the desert?
I'm sorry for being violent.
But if you're a parent, then you must understand...
I'm sorry... I couldn't protect you...
I wanted to see how you looked when you grew up...
So live...
and be strong...
Did its mommy die?
Yeah.
You're so cute!
Yu-No, it'll bite you!
No, I'm fine!
Hey, Daddy!
That look on your face...
I think I know what's coming, but...
I want to take it back with us!
Thought so.
It's okay, right?
I know Mom will say yes.
How will you feed it?
I can't give it my milk...
But maybe Mom can!
No way!
Those boobs are mine.
Then what about your boobs?
That's right. They've been feeling full lately...
You know that's impossible!
It's okay! I'll work hard!
Okay, Kunkun?
Kunkun?
What's that?
Its name!
That's the sound it makes when it cries!
Not a lot of thought went into that, huh?
Just call it Spot or somethi--
Kunkun, let's go!
Let's race to the house!
Oh well, I guess it's fine.
Humans?
Hey! Hey!
Can't you hear me?
Hey!
What was that about?
Please...
It's been forever since I've seen anyone.
You can't sleep either, Sayless?
What's wrong?
It's okay.
I told you I'd protect you.
Daddy... Mommy...
What's wrong, princess?
You can't sleep?
I wanted to be with you...
We're always together.
And we always will be.
Can I?
What do you think, Sayless?
You heard her.
Come here.
Okay!
It's been so long since we've slept together!
Yeah.
What's wrong, Dad?
You look disappointed.
I am not.
I know! You want to be alone with Mom and...
What are you saying?
...eat lots of yummy food!
You got it.
Hey, Mommy! Do you love Daddy?
I do too!
I love him just as much as you!
A strange human at the border?
Indeed. We happened to find him while pursuing livestock.
He seemed to be living there.
Only Ailia the knight should be at the border now.
What shall we do, Your Highness?
There is the matter of the priestess as well.
Investigate immediately.
As you wish.
Look, look!
It's so cute!
Yeah, it's a little cuter I guess.
That was dangerous!
Mommy!
How many wild strawberries should I bring?
I see.
Okay.
I'll go and play with Kunkun!
Get our lunches and come after me, okay!
Let's go, Kunkun!
They're best friends now.
I'll go bring us a bunch back, so look forward to it, okay?
Hey, if you run around so much, you'll be tired later!
I'm fine!
Oh, here's a whole bunch.
That's a lot.
They look yummy!
Should we eat a few?
Don't tell Mommy!
Again?
Hide, Yu-No!
K-Kill you...
So they can talk!
Hey, why do you come here?!
Shut up!
Damn it!
So there's no talking to him, huh?
I-Imperial city...
Imperial city?
They came from there too?
You're still hungry?
If I ask them...
maybe I can cross the desert.
But what about my life here...
What about Sayless and Yu-No?
What's wrong, Yu-No?
Constipated?
Did something happen?
Um, Daddy...
I want to tell you something.
Anything, princess.
My heart feels like it's fluttering...
Did you fall in love with a prince?
No.
Then what is it?
No, it's nothing.
Sorry.
He really does eat a lot.
The sun will go down before he's done.
That's...
They came back!
Yu-No, let's go.
Wait. He's still hungry.
I'll go alone then.
Be careful on your way back.
Okay...
Find out for sure!
Please don't resist!
Hold her down!
Priestess or not, the rules are absolute!
Sayless!
So it was a man!
Takuya!
She's speaking, too!
Takuya, run!
"Episode 20: Into the Rafaelo Desert"
Episode 20: "Into the Rafaelo Desert."